ous
~でいっぱいの、
豊富な
語源ous

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

atrociousの基本例文

The weather was atrocious.
天気が酷かった。
That movie was absolutely atrocious.
あの映画は完全に駄目だった。
The food tasted atrocious.
食べ物の味が最悪だった。

atrociousの覚え方:語源

atrociousの語源は、ラテン語の"atrox"であり、残忍や恐ろしいという意味を持ちます。この単語が英語に入っていった際に、意味が拡張されて悪い、ひどい、ひどく見苦しいなどの意味にも使われるようになりました。

語源 ous
~でいっぱいの、 豊富な
More

atrociousの類語と使い分け

  • 非常に悪質で不快な様子。物事そのものがひどく、非常に悪いときに使用する。「atrocious crime(ひどい犯罪)」
  • 非常に不快で嫌な様子。とにかく良くないという状況に使われる。「terrible weather(ひどい天気)」
  • 非常に嫌で怖い様子。より危険な状況に使われ、「horrible accident(ひどい事故)」
  • 非常に不快で嫌な様子。怖い面があるが、残虐なイメージはない。「dreadful experience(恐ろしい体験)」
  • 非常に残忍で非道な様子。罪悪感が強く、殺人などの犯罪に使用される。「heinous act(凶悪犯罪)」


atrociousが使われたNews

ヒューグラント「ひどい演技」が売春婦逮捕の原因だったと告白。「ラブアクチュアリー」の俳優が1995年サンセットブルバードで売春婦と車の中で逮捕された理由を明かした。
「atrocious」は、「酷い」「ひどい」という意味で、転じて「ひどく不快な」「驚くほど醜悪な」というニュアンスも含みます。この記事では、俳優のヒューグラントが、自分の出演作品に対して「ひどい演技だった」と感じていたため、ストレスから風俗嬢との遭遇に至ったと述べています。
出典:uk.news.yahoo.com

英英和

  • provoking horror; "an atrocious automobile accident"; "a frightful crime of decapitation"; "an alarming, even horrifying, picture"; "war is beyond all words horrible"- Winston Churchill; "an ugly wound"恐怖を引き起こす酸鼻
    例:an atrocious automobile accident ひどい自動車事故
  • shockingly brutal or cruel; "murder is an atrocious crime"; "a grievous offense against morality"; "a grievous crime"; "no excess was too monstrous for them to commit"ひどく残忍な、または残酷なすさまじい
    例:murder is an atrocious crime 殺人は凶悪犯罪である
  • exceptionally bad or displeasing; "atrocious taste"; "abominable workmanship"; "an awful voice"; "dreadful manners"; "a painful performance"; "terrible handwriting"; "an unspeakable odor came sweeping into the room"非常に悪いか、または不快である酷い