$3,600万ドルのベットで注目される香港の金融家がエアアジアに賭ける 香港のスタンレイチョイ氏が1か月前にエアアジアグループで最大の株主のひとりになった際、欧米の活発な戦術には乗らず、その意図はまったくなかった。

「financier」という言葉は「資金提供者」といった意味のある言葉で、一般的にはビジネスや金融の分野で使われることが多いです。この記事でも、$36mの賭けをした投資家の「Stanley Choi氏」が、AirAsia Groupの大株主となったことが紹介されています。彼は、ヨーロッパやアメリカのアクティビストたちが好む攻撃的な手法をとるつもりはなく、長期にわたる収益に重点を置くスタンスをとっているとされています。