彼女の寛大な態度は彼女に尊敬を得させました。

「magnanimousness」は、「magnanimous」（英語で「寛大な」という意味）に「-ness」（抽象名詞を作る接尾辞）が付いた語である。元々はラテン語の「magnus」（大きい）と「animus」（精神）が結合し、「大きな気持ち」という意味の「magnanimus」から派生した。