意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

niceの基本例文

She is a very nice person.
彼女はとてもいい人だ。
The weather is nice today.
今日の天気はいい。
He says nice things about everyone.
彼は誰に対しても優しいことばをかける。

niceの覚え方:語源

「nice」の語源は、ラテン語の「nescius」から来ています。「nescius」は「知らない」という意味で、中英語の「nice」は「愚かな」という意味でした。その後、意味が変化し、現代の「素晴らしい」という意味になっています。

語源 no
語源 ne
否定
More

niceの類語と使い分け

  • 物事が心地よく感じられる様子を表す。一方、相手を気遣ったり親しみを込めたりするという意味も含む。逆に、口調や表情が嫌味っぽくなると、 sarcastic(皮肉な)や insincere(誠意のない)と言い換えることがある。
  • 優しくて親切な様子を表す。niceと同様、好意的な印象を与える。しかしながら、niceと違いkindは気持ちの良さだけでなく、行動による助け合いや思いやりを意味する。
  • 良い印象を与える様子を表す。気持ちがよくなるという含意で、一般的には好感を持たれる態度や環境を表す。しかし、niceとは異なり、表面的な印象だけでなく、現実の状況に関わらず感じる気持ちを示すことができる。
  • 同意や賛同が得られる様子を表す。niceと同様、相手に良い印象を与える意味合いがあるが、主に意見や行動に対する相手の同意や支持に使われる。
  • 友好的な関係性を表す。niceと同様、相手に対する好意や親しみを示す。しかし、主に交友関係や人間関係で使われる。


niceが使われたNews

カートシリング氏、14年間のボストン暮らしを終える「優しい人たちがいる場所」を求めて移住へ
「nice」は、日本語で「素晴らしい」「親切な」「良い」という意味があります。このニュースの中で、Curt Schillingは「niceな人たち」という表現を使っています。これは、友好的で優しい人たちを探すために移動するという意味です。彼がボストンを離れる理由の1つは、「nice」な人たちを求めるためであると述べられています。
出典:sports.yahoo.com

英英和

  • pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance; "what a nice fellow you are and we all thought you so nasty"- George Meredith; "nice manners"; "a nice dress"; "a nice face"; "a nice day"; "had a nice time at the party"; "the corn and tomatoes are nice today"性質または外観が快活な、愉快な、あるいは感じのよい麗しい
    例:what a nice fellow you are and we all thought you so nasty- George Meredith あなたはなんて良い仲間なのだろか、私たちはみんなあなたが不快であると考えていた?ジョージ・メレディス
  • done with delicacy and skill; "a nice bit of craft"; "a job requiring nice measurements with a micrometer"; "a nice shot"繊細さとスキルによってされる至妙
    例:a nice bit of craft かなり巧みな技術
  • socially or conventionally correct; refined or virtuous; "from a decent family"; "a nice girl"社会的にまたは通常正しい良い
    例:a nice girl すてきな女の子
  • exhibiting courtesy and politeness; "a nice gesture"礼儀と丁寧さを示す鄭重
    例:a nice gesture 素晴らしいジェスチャー