意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

naughtyの基本例文

The child was sent to bed early for being naughty.
子供は悪いところをちゃんとさせるために早く寝かされました。
She scolded him for making a naughty joke in front of the guests.
彼はゲストの前でけしからんジョークをしていたため、彼女は彼を叱った。
The dog chewed up a pair of her naughty undergarments.
犬は彼女のけしからん下着の一つを噛み砕いてしまいました。

naughtyの覚え方:語源

naughtyの語源は中英語の「noughti」から来ており、「なにもない、無価値な、無礼な」という意味を持つ。元々は「何も持っていない、貧しい」という意味であったが、やがて「遊び心がある、いたずらっ子の」という意味に変化した。

語源 no
語源 ne
否定
More

naughtyの類語と使い分け

  • 悪戯っぽく、子どもがやるようなおバカな行動を指す。例えば、テスト中に机を叩く、人をからかう、先生の言うことを聞かないなど。
  • 肩肘張らず、回りくどい言い回しをしないで表現する場合に使う。例えば、「He's a mischievous boy.」と言うと、「彼はいたずら好きな男の子だ」というニュアンスになる。
  • 顔や動き、言葉などがおどけていて、ユーモアのある表現に用いる。例えば「an impish grin(にやり)」など。
  • 愉快そうな表情や行動をしていることを表す。幼い子どもたちのように自然な明るさが伝わる。例えば、犬がかみつく感じの遊びはplayfulである。
  • 心地よい反抗的な態度を意味する。例えば、主張や意見があって、自信がある態度や、時にはピリッとした小悪者的な態度も含む。


英英和

  • suggestive of sexual impropriety; "a blue movie"; "blue jokes"; "he skips asterisks and gives you the gamy details"; "a juicy scandal"; "a naughty wink"; "naughty words"; "racy anecdotes"; "a risque story"; "spicy gossip"性的な間違いを思わせるエロい
    例:a naughty wink いたずらなウインク