物や人、情報などが欠落、不足していることを表す。物理的なものの欠落や紛失、人物の行方不明、情報の不足などを表す。例えば、「I can't find my keys. They are missing.」(鍵が見つからない。鍵がない。)、「The student didn't come to school today. He is missing.」(その生徒は今日学校に来なかった。行方がわからない。)
物、人物、情報などが見つからず、失われていることを表す。紛失した場合はmissingを、見つかっていない場合はlostを使う。例えば、「I lost my umbrella yesterday.」(傘を昨日なくした。)、「The dog has been lost for a week now.」(その犬は1週間前から行方不明だ。)