最近の天気は不安定で変わりやすい。

彼は揺れ動くように運転をして路肩に車を飛ばしてしまった。

彼女の心拍は不規則に早まっていました。

erraticallyの語源は、ラテン語の"errare"（迷う、間違う）に由来します。それに接尾辞の"-ic"がついて形成された形容詞です。直訳すると「迷っているような」、「ぶれたような」という意味になります。現代の英語では、ムラがあったり、一定しないさまを表す言葉として使われています。