ly
〜のように

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

colloquiallyの基本例文

Colloquially speaking, the phrase has a different meaning.
口語的に言えば、そのフレーズには違った意味があります。
She spoke colloquially, using lots of slang.
彼女は口語的な話し方をして、多くのスラングを使っていた。
Colloquially, “soda” is often used instead of “pop” in this region.
この地域では、「ポップ」の代わりに、口語的には「ソーダ」とよく言われる。

colloquiallyの覚え方:語源

「colloquially」は、ラテン語の「colloquium」から来ています。これが直接英語に移行されたわけではないため、英語の中間言語であるフランス語を経由して英語に取り入れられました。フランス語では「colloquier」という言葉がありますが、これが英語に転化されて「colloquially」となったと言われています。つまり、「話し言葉で」という意味で使われているのです。

語源 ly
〜のように
More

colloquiallyの類語と使い分け

  • 話し言葉で、くだけた表現。例えば、「Hey, what's up?」のような表現がcolloquiallyな表現である。
  • くだけた、カジュアルな表現。例えば、「wanna」のような短縮形がinformallyな表現である。
  • くだけた言い方であることはcolloquiallyと同様だが、会話の場でも使える丁寧さがある。例えば、「could you pass me the salt?」のような表現がcasuallyである。
  • 親しみのある口調で表現することがfamiliarlyである。例えば、友人や家族、親しい人に対して「What's up?」、「How's it going?」と言うと、familiarlyな表現である。
  • colloquialな表現、言い回しが入った用語、慣用句を指す。例えば、「kick the bucket」がcolloquialismの表現としてよく用いられる。


colloquiallyの覚え方:関連語

英英和

  • with the use of colloquial expressions; "this building is colloquially referred to as The Barn"口語表現の使用で俗に
    例:this building is colloquially referred to as The Barn この建物は、納屋と口語で呼ばれている