法
意味を見る
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
illegitimateの基本例文
The company is accused of illegitimate business practices.
その会社は不正なビジネス慣行を行っていると告発されています。
The child was born illegitimate.
その子供は婚外生で生まれました。
The owner of the factory made an illegitimate profit by exploiting his workers.
工場オーナーは労働者を搾取して不正な利益を得ました。
illegitimateの覚え方：語源
「illegitimate」の語源はラテン語の「illegitimus」に由来します。 「illegitimus」は、「法律上の婚姻の外にいる」という意味でした。 この語は、中世に英語に取り入れられ、「legitimize（正当化する）」の対義語として使われるようになりました。
語源 leg
法
語源 in
語源 im
～ない、 ～でない
illegitimateの類語と使い分け
- 非嫡出子、違法な、不正な。例えば、非嫡出子の場合には、legitimateと違って両親の結婚が必要であるというニュアンスが含まれる。また、違法な場合には、法律に反しているという意味がある。
- illegitimateと似た意味を持ち、法律に反し、違法であることを表す。しかし、非嫡出子の場合のような両親の結婚に関するニュアンスはない。
- illegitimateやunlawfulと同じように違法であることを表すが、単に法律に反しているという以上に、モラル的にも問題があるという意味が含まれる。例えば、不倫や密輸などがそれに当たる。
- legitimateとは対極にある意味で用いられる。本物でなく偽物であることを表す。例えば、偽造品や偽名義人などがそれにあたる。
- illegitimateやunlawful、illicitと同じように違法なことを表すが、より詐欺的なニュアンスがある。例えば、詐欺や偽装会計などがそれに当たる。
illegitimateの覚え方：関連語
illegitimateが使われたNews
「35億ドルの賭け、Pritzker氏の決断共和党の「不正攻撃」に対抗する勝算は？それとも問題に金を投げているだけ？」
「illegitimate」とは「非合法的な」「違法の」という意味があります。このニュースタイトルでは、イリノイ州知事が共和党からの「違法な攻撃」に備えるために、3500万ドルの資金を投入する、という意味になります。具体的にどのような攻撃があるのかは、ニュース記事中で明確にされていませんが、知事が何らかの対策をとる必要性があると考えられているということが伝わってきます。
出典：chicago.suntimes.com
illegitimateの覚え方：Image Search
英英和
- contrary to or forbidden by law; "an illegitimate seizure of power"; "illicit trade"; "an outlaw strike"; "unlawful measures"に反して、あるいは、法律によって禁ずる非合法例：an illegitimate seizure of power 違法な権力奪取
- the illegitimate offspring of unmarried parents未婚の両親から生まれた非嫡出子私生児