英単語 sleepover の意味・覚え方・発音 | 天才英単語 | 英単語の覚え方辞典

lap lep lac

滑り落ちる、

ゆるい

意味を見る

この単語はもう覚えましたか？

YES　

　NO　

sleepoverの基本例文

Her daughter went to her first sleepover at a friend's house.

彼女の娘は友達の家で初めての寝泊まりをしました。

They stayed up all night during the sleepover.

彼らは寝泊まりパーティー中一晩中起きていた。

I invited my friends over for a sleepover.

私は友達を招待して、寝泊まりパーティーを開きました。

sleepoverの覚え方：語源

"Sleepover"という言葉は、英語で「寝泊まりすること」という意味です。その語源は、「sleep（寝る）」と「over（上に）」の２つの単語から成り立っています。つまり、「上に寝泊まること」という意味になります。日本語では、「お泊り会」という表現がありますね。

滑り落ちる、ゆるい

sleepoverの類語と使い分け

slumber party
Slumber partyは友達と一緒に泊まりに来る行事を指し、特に子供向けのパーティーを意味します。日本語では「お泊まり会」と訳されます。
overnight stay
Overnight stayは夜通し泊まることを指し、一般的にホテルや宿泊施設で使用されます。日本語では「宿泊」と訳されます。
slumberover
Slumberoverはslumber partyとsleepoverの合わせた言葉で、友達と一緒に泊まりに来ることを意味します。日本語では特に訳されません。
overnight gathering
Overnight gatheringは夜通し集まることを指し、友達や家族が泊まりに来ることを含みます。日本語では「夜通しの集まり」と訳されます。
all-nighter
All-nighterは夜通し何かをすることを指し、勉強や仕事に関連する活動も含みます。日本語では「徹夜」と訳されます。

sleepoverが使われたNews

Celebrity Sleepover: Johnny Bananas to host ‘ultimate slumber party’ featuring stars of The Challenge, Real World

「有名人スリープオーバージョニーバナナズがトップスターを迎えて最高のパーティーを開催！」

sleepoverとは、「泊まりがけで友達の家に行く」という意味のスラングで、主に子供や若者の間で使われます。このニュースでは、有名人たちが集まって「究極のお泊りパーティー」をするということで、このスラングが使われています。

出典：monstersandcritics.com

英英和

an occasion of spending a night away from home or having a guest spend the night in your home (especially as a party for children)家から離れて夜を過ごすか、客にあなたの家で夜を過ごさせる行事（特に子供たちのためのパーティーとして）外泊