意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

judgeの基本例文

The judge sentenced the man to 10 years in prison.
裁判官はその男性に10年の刑を言い渡しました。
Don't judge a book by its cover.
見た目で物事を判断しないでください。
You are in no position to judge me.
あなたは私を裁く立場にない。

judgeの覚え方:語源

「judge」の語源は、ラテン語の「judex(裁判官)」に由来し、それ自体は「jus(法)」と「dicere(言う)」の結合から成り立っています。つまり、判断を下す人という意味が元々の語義であり、英語でも同様の意味で用いられます。

語源 just
語源 jud
正しい
More

judgeの類語と使い分け

  • 直接的、明白な証拠に基づいて何かを決断すること。裁判官が行うような判断も含む。
  • 客観的な観察や分析に基づいて何かを評価すること。評価対象には、物事だけでなく人物や行動なども含まれる。
  • 様々な観点から何かを評価すること。評価対象の優劣を判断するだけでなく、その理由や根拠を含めた判定を行う。
  • 経験や予測に基づいて、大まかに値段や数量などを算出すること。正確な数字ではないが、参考になる予測値を導き出す。
  • 査定や鑑定を行うこと。評価対象の価値や品質を判定するために、専門的な知識や技術を駆使する。


judgeが使われたNews

「判事がジャーナリストの監視の訴えをロッドローゼンスタインに対して却下」
「Judge」は、判事や裁判官という意味があります。このニュースでは、「federal judge」という判事のことで、Sharyl Attkissonさんが起こしたRod Rosenstein氏と他の役人に対する監視の訴訟を却下しました。
出典:yahoo.com

英英和

  • put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of; "The football star was tried for the murder of his wife"; "The judge tried both father and son in separate trials"裁判のときに、裁判官として告発する、訴訟事件を審理する、または開廷する裁決
    例:The judge tried both father and son in separate trials. 判事は別個の裁判で父と子を裁判にかけた。
  • form a critical opinion of; "I cannot judge some works of modern art"; "How do you evaluate this grant proposal?" "We shouldn't pass judgment on other people"批判的な意見を形成する鑑定
    例:I cannot judge some works of modern art. 私は、現代芸術の若干の作品を判断することができない。
  • determine the result of (a competition)(競争)の結果を決定する裁く
  • an authority who is able to estimate worth or quality価値や品質について判断する権威鑑識家
  • pronounce judgment on; "They labeled him unfit to work here"判断を宣告する言い渡す