彼は過去を感傷的に考えることが多い。

彼女は大げさな仕草であらゆる瞬間を感傷的にします。

状況に感傷的にならないでください、事実に焦点を合わせる必要があります。

「sentimentalize」の語源は、英語の「sentimental」という形容詞から派生しています。この形容詞は、感傷的な、感傷的なエピソードを好む、などの意味を持ちます。それに接尾辞の「-ize」がつかれ、動詞化されたのが「sentimentalize」です。つまり、過剰な感傷や感情を持ち出す、感傷的になるといった意味を持ちます。