「E-ファイリングの成果は永続的なもの。それはとても便利だ」とカンドラチュード判事が述べる。

「永遠に続く」という意味の英単語perpetuityが含まれるこのニュースでは、インドの判事がe-filingによる便利さを語っています。永遠に続くという意味から、e-filingが今後も永続することが期待されています。また、判事は「パンデミックの危険が収まった後には、物理的な手続きも再開するだろう」と述べており、e-filingが万能ではないというニュアンスも含まれています。