mechanisticの基本例文
The theory is too mechanistic and doesn't take into account the human element.
その理論はあまりにも機械的で、人間の要素を考慮していません。
The manager's approach to leadership is too mechanistic and doesn't consider employee morale.
そのマネージャーのリーダーシップ手法はあまりにも機械的で、従業員の士気を考慮していません。
The society's view of education is too mechanistic and doesn't consider individual learning styles.
社会の教育観はあまりにも機械的で、個々の学習スタイルを考慮していません。