ism
主義

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

literalismの基本例文

A lot of Biblical literalism is related to the interpretation of miracles and the supernatural.
多くの聖書の直接主義は、奇跡や超自然現象の解釈に関係しています。
The prosecutor's literalism proved to be a problem during the trial, as he often took things out of context.
検察官の文字通り主義は、しばしば文脈から物事を切り離してしまい、裁判中に問題となった。
Literalism can sometimes lead to a lack of nuance and an inability to appreciate metaphorical language.
文字通り主義は、時にニュアンスの欠如や比喩的な言葉を理解できないことにつながることがあります。

literalismの覚え方:語源

literalismの語源は、ラテン語のliteralis(文字通りの)という言葉に由来しています。これは、ラテン語で文学において字句(文字)の尊重と正確性が強調されたことによります。literalisは字句通りという意味で、現在の英語のliteralと同じ語源です。

語源 liter
語源 letter
文字
More
語源 ism
主義
More

literalismの類語と使い分け

  • letter-for-letter interpretation
    Letter-for-letter interpretationは、文字通りの解釈をすることを意味する。
  • literal interpretation
    Literal interpretationは、語句や文を文字通りに解釈することを指す。
  • word-for-word interpretation
    Word-for-word interpretationは、言葉を文字通りに解釈することを示す。
  • verbatim interpretation
    Verbatim interpretationは、言葉をそのままの意味で解釈することを意味する。


英英和

  • a disposition to interpret statements in their literal senseあることを文字通りの意味に解釈する傾向写実主義
  • the doctrine of realistic (literal) portrayal in art or literature絵画や文学において、写実的(事実そのまま)描写をする主義写実主義