ism
主義

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

colloquialismの基本例文

A "y'all" is a colloquialism often heard in southern U.S. dialects.
「y'all(あなた達)」 は、南部アメリカの方言でよく聞かれる口語表現です。
The use of "gonna" instead of "going to" is a colloquialism.
「going to」 に代わって「gonna(…するつもり)」 を使うのは口語表現です。
The term "chillax" is a colloquialism combining "chill" and "relax".
「chillax(リラックス)」 という用語は、「chill」と「relax」を合わせた口語表現です。

colloquialismの覚え方:語源

「colloquialism」という言葉はラテン語の「colloquium」から派生しています。この単語は「話し合い」または「会話」を意味します。その後、英語で「話し言葉」という意味が付け加わり、今日では口頭で使われる非公式な表現や文法に対して使用されています。

語源 ism
主義
More

colloquialismの類語と使い分け

  • 口語的な表現を指し、書かれたり正式な場で使用するのは適切ではない。例えば、「gonna」は「going to」の口語的な表現。
  • 口語的な表現で、特定のグループ内で使われる非公式な言葉。例えば、若者の間で使われる「lit」は「楽しい」という意味。
  • idiomatic expression
    ある言語内での句や表現で、その言語の文化的背景に基づいて発生する。例えば、「break a leg」は「頑張って」という意味のフレーズ。
  • 地方や特定の社会集団の間で使用されている特別な言葉や表現を指す。例えば、アフリカ系アメリカ人の間で使われる「yo」は「こんにちは」という意味。
  • 専門用語や業界内で使われる言葉。例えば、「CTO」は「Chief Technology Officer」の略で、技術責任者を指す。


colloquialismの覚え方:関連語