彼女は友人の死の知らせを聞いて、慰められることができなかった。

努力にもかかわらず、その子は慰められることがなかった。

彼が犬を失った時、彼は慰められることができなかった。

inconsolableは、「慰めを受けられない、慰められない」という意味を持つ言葉です。元々の語源はラテン語の「consolabilis（慰められる）」から来ており、「in（否定の接頭語）」がついて「慰められない」という意味を表しています。