フェルガソン監督が審判にイライラ？イエローカードをもらう。

inwardly は「心の内側で、内面的に」という意味です。このニュースの中では、フットボールクラブの監督であるファーガソン氏が、審判に対して怒りを表したことが伝えられています。しかし、彼はこの行為が問題視され、警告を受けたため、心の内では心配していると推測されています。つまり、表面上は平静を保っているかもしれませんが、内面的には心配している可能性があるということです。