ex e
外に、外で
語源ex

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

expletiveの基本例文

He muttered an expletive under his breath.
彼は内心で無言のうちに悪口を言いました。
The writer's use of expletives added authenticity to the dialogue.
作家がくだけた言葉を使うことで、対話が真実味を帯びます。
The audience was shocked when the comedian let out an expletive on live TV.
コメディアンが生放送での演説中に悪口を言ったとき、観客はショックを受けました。

expletiveの覚え方:語源

expletiveの語源はラテン語のexpletivusから来ており、「溢れる、余分な」という意味があります。英語では、特に感情表現や強調を目的として不必要な単語やフレーズを使うことがexpletiveと呼ばれます。例えば、「damn it」や「oh my god」などが代表的なexpletiveとして挙げられます。

語源 ex
語源 e
外に、 外で
More
語源 ple
語源 pli
満たす
More

expletiveの類語と使い分け

  • 猥語、不適切な言葉。感情的な表現により使用することが多い。
  • 不敬、冒涜的、攻撃的な言葉。宗教的な言葉や人種差別的な表現が含まれることがある。
  • 呪い言葉、災いを引き起こすと信じられる言葉。神秘的な要素が含まれる。
  • swear word
    誓いの言葉、猥語、攻撃的な言葉。口語的に使用される。
  • 下品な、猥褻な言葉。性的な表現が含まれる。


expletiveが使われたNews

「ケビンホランドみんな、イスラエルアデサンヤについて口うるさいことを止めるべきだ」と発言
「expletive」という単語は、簡潔に言えば「悪口や罵詈雑言の類」という意味合いがあります。この場合の「(expletive)」は、実際には何かしらの悪口や非難の言葉が入っているものであることが予想されます。ただし、このような言葉は非常に乱暴で非礼な表現であるため、一般的には避けるべき表現とされています。
出典:mmajunkie.usatoday.com

英英和

  • profane or obscene expression usually of surprise or anger; "expletives were deleted"通例驚きや怒りを表す不敬な、または猥褻な表現罵り
  • a word or phrase conveying no independent meaning but added to fill out a sentence or metrical line文や韻文の行に加えられる、独立した意味を持たない語やフレーズ虚字