その学校には多くの国際的な教育生がいます。

その教育生はすぐに教科内容を理解することができました。

その教育生は日本文化についてもっと学びたいと思っていました。

educateeの語源は、「educate」という英単語に由来しています。「educate」は「教育する」という意味で、この語から「-ee」という接尾辞を付けることによって、「受け取る側の人」という意味を表す言葉ができたのが「educatee」です。つまり、英語で「教えられる生徒」を意味します。