ent
〜な性質の

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

transientの基本例文

She stayed in a transient hotel for a few days.
彼女は一時的なホテルに数日間滞在しました。
The transient nature of their relationship made it hard to make plans.
彼らの関係の一時的な性質は、計画を立てるのが難しかった。
The beauty of cherry blossoms is transient and fleeting.
桜の美しさは一時的で儚いものです。

transientの覚え方:語源

transientの語源は、ラテン語で「transire」(通り過ぎる)から来ています。元々は「passing through」や「fleeting」を意味する形容詞でしたが、現在では「一時的な」「短期的な」という意味も持つようになりました。

語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
More
語源 ent
〜な性質の
More

transientの類語と使い分け

  • ephemeralやfleetingなど、短い時間しか持続しないことを表す。一時的で一時的なものに関する意味合いが強い。
  • transientと同じように一時的で持続性が低いことを表すが、より感情的で芸術的な文脈で使われることが多い。
  • transientと同じく、短い持続期間を表すが、ある状況から逃げ出すイメージが強い。
  • transientと同様に短命なものを表すが、芸術作品や現象の瞬間的な美しさを強調するような文脈でも使われる。
  • transientと同じく短い時間の持続を表すが、瞬間的な出来事や偶然の出会いなど意外性のある出来事に関しても使われる。


transientが使われたNews

「ヴェネツィア」が物語の主要なキャラクター!ドナレオンさんの「コミッサリオブルネッティ」シリーズ第30弾
ニュース記事のタイトル「Transient Desires」の中に含まれる英単語「transient」は、一時的な移り変わりやすい一瞬のような意味があります。この言葉は、状況や人々によって変化したり、持続性がないことを表現する時に用いられます。例えば、一瞬の風景や通りすがりの人、仕事場所を常に移り変わる人などが「transient」と表現されることがあります。
出典:nytimes.com

英英和

  • lasting a very short time; "the ephemeral joys of childhood"; "a passing fancy"; "youth's transient beauty"; "love is transitory but it is eternal"; "fugacious blossoms"非常に短期に続く短命
    例:youth's transient beauty 若者のはかない美しさ