「米国のサイバー法の多様なパターン。インドのサイバー空間での中国の脅威に対する態度の曖昧さ。」

「variegated」は「多様な」「種々雑多な」という意味で、デザインや自然の色彩などが混ざり合っている様子を表します。このニュースタイトルでは、アメリカのサイバー法制度が多様なパターンを示していることが言及されています。また、インドは中国のサイバー脅威に対して二律背反な態度を取っているとされています。