意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

aggravatedの基本例文

He was charged with aggravated assault.
彼は強盗行為を理由に訴えられました。
Her symptoms worsened into an aggravated state.
彼女の症状は悪化して深刻な状態になりました。
The incident resulted in an aggravated rift between the two friends.
事件は2人の友人の間で深刻な亀裂を引き起こしました。

aggravatedの覚え方:語源

「aggravated」の語源は、ラテン語の「aggravare(荷重をかける)」です。この言葉は、英語に転訛して「増幅される、悪化する」を意味するようになりました。つまり、「aggravated」は、何かが悪化したり悪化させられたりした状態を表します。

語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More
語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More
語源 ed
〜された、 〜した
More

aggravatedの類語と使い分け

  • 怒りや不快感を引き起こすという点では、irritatedやannoyedと同様だが、より深刻で、何かの状況や問題を悪化させることがあるため、問題解決方法を見つけるのが重要。また、犯罪などの法的な問題にも関係している場合がある。
  • イライラや怒りを引き起こす点ではaggravatedやirritatedと類似しているが、exasperatedはより強い感情を表す。主に人間関係などの個人的なトラブルや、長い時間や多くの努力を要する作業に対して使用される。
  • 非常に怒りを引き起こす感情を表しており、aggravatedやexasperatedよりも激しい。不正行為や、不当な扱いを受けた場合に使用される。
  • 怒りの度合いが最も高く、暴力的な行動を引き起こす可能性がある。aggravatedやexasperatedやinfuriatedを含め、全ての類義語よりも激しく使用されるため、注意が必要である。
  • 怒りや憤慨といった感情を表し、aggravatedやexasperatedと同じくらい強いが、enragedほど暴力的ではない。強い意見や、法的な問題に対して使用される。


aggravatedが使われたNews

キスキタウンシップ警察、重傷を負わせた犯人の捜索を求める
「aggravated」は、「悪化した」や「悪性の」という意味があります。それに加えて、「激化した」「深刻化した」というニュアンスも含まれます。「aggravated assault」は、「重傷を負わせた暴行」という意味で、普通の暴行よりもより悪質なものを表します。
出典:pittsburgh.cbslocal.com