意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

madamの基本例文

The hotel employee greeted me as "madam".
ホテルの従業員は私を「お嬢様」と呼んで挨拶した。
When addressing a letter to a female official, use "madam".
公式な手紙を女性に宛てる場合、「御殿(御中)様へ」を使う。
The madam of the brothel was responsible for managing the prostitutes.
売春宿の女主人は娼婦のマネージャーを担当していた。

madamの覚え方:語源

「madam」の語源はフランス語の「madame」で、「ma」という単語に由来しています。元々は「ma dame」という表現で、「私の女性(夫人)」という意味でした。英語には15世紀に入ってから取り入れられました。現在では、女性に丁寧に挨拶する場合に使われる言葉として広く知られています。

語源 dom
語源 dem
支配
More

madamの類語と使い分け

  • 上品な女性に対する敬称。また、店員や受付などの女性に呼びかけるときにも使われる。一方、元女性経営者や女性役員などに対する敬称はmissやmsが用いられる。
  • ma'am
    madamと同様に上品な女性に対する敬称。また、警察官や軍人、女性の年配や地位の高い人に対して丁寧に話しかけるときにも使われる。
  • madamやma'amに加えて、一般的な上品な女性に対する敬称。また、自分より年上の女性や上司、大学教授などに対して使うことが多い。
  • 独身の女性や若い女性に対する敬称。また、ある程度年齢が上がっても未婚である場合にこの敬称が使われることがある。ただし、年配の女性や地位の高い女性には使用しないことがある。


madamの覚え方:関連語

madamが使われたNews

「マダムレストラン」が、バーミンガムの豪華なダクストンホテル内にオープン予定 ニューヨーク出身のシェフ、ギャリソンプライスが主導し、マダムでは朝食、ランチ、ディナー、週末ブランチを提供します。
「Madam」は英語で「女性の方」を意味する言葉です。ただし、「Madam」は敬称としても使われます。具体的には、お店の出入り口で店員さんが「Madam, may I help you?」と言うなど、女性に敬意を表すときに使われます。ニュースタイトルでの「Madam restaurant」とは、この敬称を店名として使ったもので、女性に対する尊敬と高級感を表していると考えられます。
出典:detroitnews.com

英英和

  • a woman who runs a house of prostitution売春宿を経営する女性亡八
  • a woman of refinement; "a chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady"洗練された女性貴婦人