意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

dilemmaの基本例文

I'm in a dilemma about what to wear.
何を着るかで悩んでいる。
The company faces a dilemma about whether to expand or not.
その会社は拡大するかどうかでジレンマに直面している。
There was no easy solution to this dilemma.
この問題に簡単な解決策はなかった。

dilemmaの覚え方:語源

dilemmaの語源は古代ギリシャの "di-" (二つの)と "lemma" (前提)に由来する。つまり、2つの選択肢に基づく判断が難しい状況を表す言葉である。日本語でも「二律背反」という言葉が近い意味を持つ。

語源 bi
語源 di
2つの、 二重の
More

dilemmaの類語と使い分け

  • 2つ以上の選択肢の中からどちらを選ぶべきか迷う状況。解決が難しい状況に陥っていると感じるときに使われる。例えば、仕事を辞めるか続けるか迷っている場合、その人はdilemmaに陥っているということができる。
  • dilemmaと同じような意味で、迷いや苦境を表す。しかし、dilemmaよりもより深刻で絶望的な状況を示す場合がある。
  • dilemmaと同じような意味で、2つ以上の選択肢から選ぶことができず、どちらを選ぶべきか悩む状況を表す。しかし、quandaryはdilemmaに比べて状況が軽微な場合がある。
  • dilemmaと似た意味で、とても厳しい状況や深刻な困難を指すことがある。しかし、主に人間関係の問題で使われることが多く、dilemmaとは異なるとも言える。
  • dilemmaと同じような意味で、深刻な問題や不測の事態が起こった場合に使われる。しかし、crisisはより緊急かつ深刻な状況を指し、dilemmaよりも強い印象を持たせる。


dilemmaの覚え方:関連語

dilemmaが使われたNews

宇宙産業のSPAC IPOは規制当局のジレンマに?
ダイレンマとは、二つ以上の選択肢のうちどちらが正しいか決めにくくて悩む状態を指します。この記事では、宇宙産業においてSPACが正しい構造設計を使った場合、多くの企業にとって別の合法的なIPOの方法を提供できることになります。しかし、規制当局がSPACをどのように扱うかで悩むことになるのです。
出典:thehill.com

英英和

  • state of uncertainty or perplexity especially as requiring a choice between equally unfavorable options特に、同じように望ましくない選択肢から1つを選ばなければいけない場合の不安定で困難な状態苦境