de
下に、完全に
語源de

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

derailleurの基本例文

A good derailleur makes cycling a lot smoother.
良いディレイラーはサイクリングをよりスムーズにする。
Make sure the derailleur is properly adjusted before going on a long ride.
長距離走行の前に、ディレイラーが正しく調整されていることを確認してください。
The old derailleur had seen better days.
その古いディレイラーは、もっと良い日を見たことがある。

derailleurの覚え方:語源

「derailleur」の語源は、フランス語の「dérailler(出脇道に逸れる)」から来ています。元来は鉄道の車両が脱線することを指す言葉でしたが、自転車の変速機が脱線することを表すようになりました。

語源 de
下に、 完全に
More

derailleurの類語と使い分け

  • 自転車の変速機を指す。一般的にはフランス語の発音で使用される。
  • derailleurと同じく自転車の変速機を指すが、よりアメリカ英語でよく使われる。
  • gear mechanism
    一般的な機械のギア機構を指す。自転車の変速機以外の場合に使用されることが多い。
  • 機械の動力伝達機構全般を指す。自転車の変速機以外の意味合いで使用されることが多い。
  • mechanical gear system
    機械のギアシステム全般を指す。自転車の変速機以外の場合に使用されることが多い。


derailleurが使われたNews

「370ドルのGX AXS後ディレイラーは、700ドルのXX1 AXS後ディレイラーと同じクラッチ、モーター、電子機器を備えている」
「derailleur」という単語は、自転車のパーツで、チェーンを移動させて、ギアを切り替えるために使用されます。このニュースでの「$370 GX AXS rear derailleur」と「$700 XX1 AXS rear derailleur」には、同じブランドの部品であり、同じクラッチやモーター、エレクトロニクスを備えていますが、前者は少し重く、後者よりもかなり安い価格で販売されています。
出典:news.yahoo.com