英単語 concordance の意味・覚え方・発音 | 天才英単語 | 英単語の覚え方辞典

cor cord cour

心

語源cor

意味を見る

この単語はもう覚えましたか？

YES　

　NO　

concordanceの基本例文

A concordance is a book that lists all the words used in a particular book or group of books.

「コンコーダンス」は、特定の本やグループの中で使われた全ての単語をリスト化した本です。

He used a concordance to find a specific passage in the Bible.

彼は聖書の特定の箇所を見つけるためにコンコーダンスを使用しました。

This concordance helps readers find out where certain words are used in the Bible.

このコンコーダンスは聖書の中で特定の単語がどこで使われているかを読者が知るのを助けます。

concordanceの覚え方：語源

concordanceの語源はラテン語のconcordantiaから来ており、「一致、調和」の意味を持ちます。元々は聖書や文学作品などの単語の出現頻度や文脈を整理した索引のことを指す言葉でしたが、現在はより広い範囲で使用されています。

コンピュータ

concordanceの類語と使い分け

agreement
agreementは、2つ以上の人や団体の間での意見や条件が一致することを表し、一致した状態を指します。より一般的で幅広く使われます。
harmony
harmonyは、要素や要素間が調和している状態を表し、調和や一体感を強調します。音楽や自然などの文脈で使われることが多い。
accord
accordは、合意や一致した状態を表します。特に正式な文書や法的な文脈での合意を指すことが一般的です。
conformity
conformityは、規則や基準に従っている状態を表し、適合や一致を示します。特に行動や態度について使われることが多い。
unity
unityは、協調や統一された状態を表し、一体性や全体性を強調します。集団や組織の一体感を表す場合に使用される。

concordanceの覚え方：関連語

英英和

agreement of opinions意見が一致すること調和
an index of all main words in a book along with their immediate contextsそれらの前後の背景に伴うすべての主要な語のインデックス一致
a harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds); congruity of parts with one another and with the whole一般的なものとそれらの特性（色と音のように）の調和した状態釣り合い