英単語 confusion の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

confusion
混乱や不確定感を表す一般的な単語。事実や情報を把握できていない状態や、何が正しいのかわからない状態などを表す。
bewilderment
混乱や戸惑いを表すが、confusionよりも感情的なニュアンスがある。驚愕や困惑から来る混乱を表すことが多い。
perplexity
混乱や困惑を表す、物事を理解できずにいる状態。何かしら問題がある状況に遭遇し、原因を見つけることができずにいる状態を表すことが多い。
disarray
混乱や乱雑さを表す。ときには混乱しながらあたりを見回す状態を表すこともある。混沌とした状態を表すこともある。
chaos
混乱や無秩序を表す。もっとも強い荒廃的な印象を与える類語であり、物事がまったくうまくいかず、すっかり無秩序な状態を表すことが多い。

「バイデン政権の移民政策で混乱、国境越えの流入が拡大」

境界線をめぐる混乱の中、バイデン政権の政策に関して混乱が続いている。混乱とは、何かが明確でなく、混乱している状態のことを指します。このニュースでは、米国とメキシコの国境を越えて移民が押し寄せており、政策が明確でないため、混乱が続いていると報じられています。

an act causing a disorderly combination of elements with identities lost and distinctions blended; "the confusion of tongues at the Tower of Babel"独自性が失われ、区別が複合され、要素の無秩序な複合を生んでいる行為混乱
例：The confusion of tongues at the Tower of Babel. バベルの塔における言葉の混乱。
a mistake that results from taking one thing to be another; "he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw"あるものを他のものと取り違えた結果として起こる間違い混同
例：He changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw. 彼は、悪名高いお尋ね者の名前との混乱を避けるために、改名した。
a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior; "a confusion of impressions"明確で秩序立った思考と行動がない精神状態錯乱
例：a confusion of impressions 印象の混同
a feeling of embarrassment that leaves you confused混乱をまねく当惑の気持ち雑駁
disorder resulting from a failure to behave predictably; "the army retreated in confusion"予測外の行為による混乱混迷