私はファイルをアルファベット順に並び替える必要があります。

司書さんは参考書をすべて整理します。

彼には新しいレポートのためにすべてのデータを整理するように頼まれました。

「collate」は、ラテン語の「collatio」という言葉が由来です。それは、比較や集計といった意味があります。英語に取り入れられた際には、文書の複数のコピーを順序に並べたり、比較検討する意味が追加されました。今日では、情報を整理して比較・検討する行為を表す一般的な言葉として使われています。