cellarageの語源は、中世フランス語の"cellier"から来ており、そこから英語に取り入れられたものです。"cellier"はラテン語の"cellarium"に由来し、地下室や貯蔵庫を意味します。