図書館前のライオン像はうずくまった状態です。

犬はソファーにうずくまっています。

鹿が森で仰向けになっている姿が見られました。

「couchant」という語はフランス語で「座っている」という意味です。元々は「coucher」という動詞が起源で、「寝る」という意味でも使われます。英語では主に動物のポーズを表す際に用いられ、「うずくまっている」や「寝そべっている」という意味があります。