英単語 hate の意味・覚え方・発音 | 天才英単語 | 英単語の覚え方辞典

ate ati

～にする、

～になる

語源ate

意味を見る

この単語はもう覚えましたか？

YES　

　NO　

hateの基本例文

I hate spiders.

私はクモが大嫌いです。

He hates waking up early.

彼は早起きするのが嫌いです。

I hate to ask, but can you help me move this couch?.

頼みたい事だけど、ソファを移動してくれないかな？

hateの覚え方：嫌うつながり

ひどく嫌う

ひどく嫌う

ひどく嫌う

hateの覚え方：語源

「hate」の語源は、古英語の「hatian」で、怒りや憎しみを表す動詞「hate」が現代英語に受け継がれました。「hatian」はゲルマン語派の語源で、オランダ語の「haten」やドイツ語の「hassen」といった単語も同じ起源を持っています。

～にする、～になる

hateの類語と使い分け

loathe
hateよりも一層強い嫌悪感を意味し、人や行動に対して使われる
despise
蔑視や軽蔑、不快感を表現する単語で、忌み嫌うよりも感情的なニュアンスがある
detest
嫌いなものに対して使用する単語で、特に性格や態度を嫌うときに用いる

hateの覚え方：関連語

hateが使われたNews

Protesters rally against Asian hate across U.S.

アジア人への憎悪に抗議するデモが全米で開催される

「hate」は「憎しみ嫌悪」という意味を持ち、このニュースのタイトルで使われた文脈では、アジア系の人々に対する「憎しみ嫌悪」を表しています。アトランタでの殺人事件をきっかけに、全米でアジア系コミュニティーに対する差別や攻撃が表面化しており、抗議活動が行われています。

出典：news.yahoo.com

英英和

dislike intensely; feel antipathy or aversion towards; "I hate Mexican food"; "She detests politicians"激しく嫌う毛嫌い
例：I hate Mexican food. 私はメキシコ料理が嫌いである。
the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action激しい嫌悪の感情毛嫌い