ネチズン達がKLラウルがバットで再び調子を取り戻し、重要な62点を獲得したことに感激しました。

「elated」は「非常に嬉しい」という意味の形容詞です。このニュースのタイトルでは、「Netizens Elated」というところから、ネットユーザーたちはKLラウル選手がバットを握り調子を取り戻したことに非常に嬉しく感じたということが伝わっています。つまり、KLラウル選手が調子を取り戻し、62点を獲得したことに、ネットユーザーたちは非常に喜んでいるということになります。