「遅い地震の仕組みに対する地質学的制約」

「geological」は、「地質学的な」という意味を持ちます。今回のニュースタイトルでは、「slow earthquakes（遅い地震）」が解明される上での「地質学的制約（geological constraints）」が重要であると述べられています。つまり、地質学的な観点から、遅い地震のメカニズムを理解するためには、多くのことが制約される、あるいは限られるということを意味しています。ニュースの内容には、古代の地殻変動構造に関する地質学的な観察に基づく情報が含まれており、この観察から、遅い地震の振る舞いについて多くの洞察が得られると述べられています。