アルバータ州のCOVID-19ケース、変異株の急増を防げる状況ではないとの警告

「preventable」は直訳すると「防止可能な」という意味であり、誰かが努力したり対策を講じれば防止できるということを表します。このニュースでは、「This is the preventable wave」という表現が使われており、その意味は「これは防止可能な波だ」ということです。つまり、このCOVID-19の感染増加は誰かが努力して対策を講じれば防止できるということを示しているという意味です。