laughableが使われたNews

The NCAA tournament's women's basketball 'weight room' is laughable compared to the men's

女子バスケットボールのNCAAトーナメントの「ウエイトルーム」は男子と比べてばかげている。

スタンフォード大学のアスレチックトレーナーが、インディアナポリスで開催されたNCAAトーナメントの男子と女子の選手たちのために提供された設備の写真を公開しました。男子のためには大型のジムとジャグジーが用意され、女子のためには卓球台や小さなヨガマットが置かれた部屋が割り当てられたようです。さらに、男子選手たちは自分たちの部屋に体重用のラックも含め多くの設備が揃っていたのに対し、女子選手たちは荷物入れ用のバッグが配布されただけで、同じ場所にあるトレーニング器具は男子のためにリサイクルされたものだったそうです。NCAAはこれに対し、「情けない」と認め、修正を約束しました。 「laughable」は、「笑いものになるほどひどくて、ばかばかしい」という意味があります。このニュースタイトルでの「laughable」という言葉は、「男子の選手たちが提供された設備に比べて、女子のバスケットボールのトーナメントの『ウエイトルーム』はまるで笑いものだ」という、女子選手たちに提供された設備に対する扱いのひどさを表しています。つまり、女子選手たちに与えられた「ウエイトルーム」の設備がひどいということを表している言葉です。

出典：ftw.usatoday.com

laughableの覚え方：Image Search

Why does Anita Sarkeesian not engage in a public debate ...

engage : 約束する

public : 公共の

debate : 討論

出典：reddit.com

Laughable | Comedy, Funny, Comedians

Laughable : ばかばかしい

comedian : コメディアン

出典：pinterest.com

Laughable Meaning - YouTube

Laughable : ばかばかしい

Meaning : 意味

出典：youtube.com

英英和

• arousing or provoking laughter; "an amusing film with a steady stream of pranks and pratfalls"; "an amusing fellow"; "a comic hat"; "a comical look of surprise"; "funny stories that made everybody laugh"; "a very funny writer"; "it would have been laughable if it hadn't hurt so much"; "a mirthful experience"; "risible courtroom antics"笑いを起こすか、誘うさま面白可笑しい
  例：it would have been laughable if it hadn't hurt so much それほどの害を与えなければ、笑えもしただろうに
• incongruous;inviting ridicule; "the absurd excuse that the dog ate his homework"; "that's a cockeyed idea"; "ask a nonsensical question and get a nonsensical answer"; "a contribution so small as to be laughable"; "it is ludicrous to call a cottage a mansion"; "a preposterous attempt to turn back the pages of history"; "her conceited assumption of universal interest in her rather dull children was ridiculous"不条理な馬鹿馬鹿しい