「モディ首相、インドは非伝染性疾患予防に最先端」

「communicable」は「伝染性の」という意味があり、病気や感染症などが他人に伝染することができるというニュアンスがあります。このニュースでは、「non-communicable」という言葉も出てきていますが、これは「感染症ではない」という意味で、健康のための取り組みに焦点を当てたものとされています。つまり、このニュースでは、インドが疾患や感染症の予防をはじめとする健康改善の取り組みに積極的に取り組んでいることが伝えられています。