「セルフィー目的で橋の上に登った女性、救助が必要に」
attemptとは、「試みる」という意味の単語です。このニュースのタイトルでは、「Selfie attempt」という表現があり、これは「自撮りを試みること」という意味です。また、記事の中でも、女性が安全バリアを無視して試みた行動が語られています。attemptは、何かに挑戦する際に使われる単語であり、成功しても失敗しても、試みること自体に意味があります。ただし、この女性の場合は、挑戦した行動が危険だったため、救助が必要になったことから、attemptのニュアンスは否定的なものになっています。
出典:sacbee.com