「assemble」は「集まる」という意味があります。このニュースでは、「right to assemble」という表現が使われていますが、これは「集会の権利」という意味で、集まってデモや抗議をする権利を要求していることを示しています。また、このニュースでは「protests」という単語が使われていますが、これは「抗議」「デモ」を意味します。
collect in one place; "We assembled in the church basement"; "Let's gather in the dining room"1つの場所に集まる集結
create by putting components or members together; "She pieced a quilt"; "He tacked together some verses"; "They set up a committee"構成要素や構成員を寄せ集めて作る組む
get people together; "assemble your colleagues"; "get together all those who are interested in the project"; "gather the close family members"人々を一緒にする駆集める